Hace tiempo que escribí un articulo de como ver películas y series con subtítulos en iPhone, me he decidido a escribir este segundo porque veo que la otra entrada aun tiene visitas y con los años iOS ha avanzado mucho y el proceso para utilizar subtitulos tambien.Para ver subtitulos en el iPhone os recomiendo estas dos aplicaciones:
Infuse 3 (Gratuita)
Esta aplicación nos facilita mucho la vida, simplemente debemos incluir los videos que queremos ver con iTunes y Infuse se encarga de buscarnos los metadatos (Título, serie, portada, sinopsis, etc) y si queremos, descargarnos los subtitulos en el idioma que queramos.
Descargala aquí
VLC (Gratuita)
VLC para iOS es la versión oficial del famoso cliente de escritorio, en este caso los subtítulos debemos buscarlos nosotros y incluirlo justo a los archivos de vídeo
Descargala aquí